Политика конфиденциальности
15 сентября 2016 г.
Компания Amer Sports считает своим долгом защиту вашей конфиденциальности и соблюдение применимых требований к защите данных и законов о неприкосновенности частной жизни. Настоящая политика конфиденциальности («политика») разработана, чтобы разъяснить, сбор какой информации мы можем осуществлять в связи с нашими продуктами и услугами, и каким образом данная информация обрабатывается и используется. В настоящей политике термином «личная информация» обозначается информация, относящаяся к идентифицированной или идентифицируемой личности (т.е. физическому лицу).
Термин «Amer Sports» относится к компании Amer Sports Corporation, включая все ее совместные компании, филиалы и дочерние компании (в некоторых случаях заменяется на «мы», «нас», «наш» и т. д.). Торговые марки Amer Sports перечислены на сайте www.amersports.com/brands. Вы подтверждаете свое согласие с тем, что в соответствии с настоящей политикой ваша личная информация может использоваться одной или несколькими совместными компаниями Amer Sports или для этих компаний, которые будут рассматриваться, по отдельности или совместно, как операторы персональных данных в отношении данной информации.
Настоящая политика распространяется на личную информацию, получаемую в связи с продуктами и услугами, предоставляемыми Amer Sports, или в ходе других взаимодействий с нами, при наличии ссылки или другого указания на данную политику, например, в связи с нашими продуктами, веб-сайтами, приложениями или другими видами услуг, предоставляемыми Amer Sports, как правило, в электронной форме, а также с другими услугами, например, службой поддержки клиентов и гарантийным обслуживанием, мероприятиями для заказчиков или промо-акциями и рекламными кампаниями.
Мы можем предоставлять дополнительную защиту конфиденциальности по условиям, связанным с конкретными продуктом или услугой Amer Sports. В случае возникновения конфликта такие специальные условия, относящиеся к продукту или услуге, имеют преимущественную силу перед настоящей политикой. Наши продукты или услуги могут также содержать ссылки на веб-сайты других компаний и услуги сторонних поставщиков, имеющих собственную политику конфиденциальности. Рекомендуется внимательно изучить политику конфиденциальности, связанную с такими услугами. Amer Sports не несет ответственности за принципы сохранения конфиденциальности или содержимое услуг сторонних поставщиков.
В случаях, когда в соответствии с применимым правом требуется согласие на обработку личной информации, описанной в настоящей политике, такое согласие получается посредством соответствующего механизма, например, путем установки флажка, означающего согласие, выбора технической настройки для услуги или веб-сайта или иным способом, безусловно обозначающим согласие на обработку, в зависимости от используемых продукта, услуги, веб-сайта или приложения.
СБОР ДАННЫХ
Сбор личной информации, как правило, осуществляется при покупке наших продуктов или услуг, использовании наших услуг или регистрации для их использования, участии в промо-акциях или рекламных кампаниях или иных способах взаимодействия с нами. Ниже приведены примеры категорий собираемых данных.
Техническая информация. В основном, можно посещать наши веб-сайты или использовать наши продукты и услуги без идентификации личности. Однако одним из стандартных условий использования наших услуг является сбор определенной технической информации. Такая информация включает, например, IP-адрес, время доступа, веб-сайт, с которого вы перешли, посещенные страницы, использованные ссылки, просмотренные рекламные баннеры и другое содержимое, сведения о ваших устройствах и другие данные, предоставляемые браузером или иными способами собранные в связи с определенными продуктами и услугами. При использовании наших услуг или иных способах взаимодействия с нами по телекоммуникационным сетям мы можем получать от оператора связи определенную дополнительную информацию, например, номер вашего мобильного телефона. Смотрите также раздел «Использование файлов cookie и веб-маяков» ниже.
Информация, предоставляемая клиентом. При регистрации для использования наших услуг, оформлении покупки, участии в промо-акциях или иных способах взаимодействия с нами вы можете получить запрос на предоставление определенной информации, например, имени и фамилии, адреса электронной почты, почтового адреса, имени пользователя, пароля и других учетных данных, которые используются для аутентификации пользователей и проверки их действий, а также могут потребоваться для предоставления запрошенных продуктов и услуг или для связи с вами, а также загруженной вами информации, например, местоположения, сведений о маршруте, изображений и т. п. Мы можем осуществлять сбор данных для обучения, демографической информации, включая ваш возраст, пол, почтовый индекс и предпочтительный язык.
Мы также можем сохранять иную предоставляемую вами информацию, например, ваши согласия, предпочтения и отзывы, сведения о ваших устройствах и т. д. Обратите внимание, что некоторая неидентифицирующая информация, полученная от вас, может стать информацией, устанавливающей личность, после того как вы предоставите нам вашу личную информацию. Некоторые услуги могут позволять отправлять информацию о других лицах, например, при заказе продукта, который вы хотите отправить непосредственно другому получателю.
Особые категории личной информации. Мы можем осуществлять сбор ваших биометрических и медицинских данных, включая сведения о кровяном давлении, частоте пульса, отпечатках пальцев и т. п., в зависимости от приобретенных продукта или услуги. Пользователи должны дать свое согласие на сбор таких данных для каждых продукта или услуги. При использовании некоторых услуг или приложений это можно сделать в настройках таких услуги или приложения. Отказ дать свое согласие может повлиять на возможность предоставления соответствующей услуги.
Ваши транзакции с нами. Мы собираем или запрашиваем информацию, связанную с приобретением или использованием наших продуктов и услуг, а также с иными видами взаимодействия с нами. В частности, это могут быть подробные сведения о ваших запросах, сведения о предоставленных вами продуктах и услугах (включая сведения о доставке), сведения о покупке (включая информацию о платежах, кредитных картах, проверке кредитоспособности, адреса выставления счетов и иную подобную финансовую информацию), сведения о соглашениях между вами и Amer Sports, отчеты о контактах и коммуникациях, информация и подробные сведения, связанные с содержимым, которое вы нам предоставили, и иная информация о транзакциях. Мы можем, в соответствии с применимым правом, записывать ваши коммуникации с нашими сотрудниками службы поддержки клиентов или иных контактных пунктов.
Данные о местоположении. Некоторые услуги предусматривают использование данных о местоположении пользователя. Однако для использования данных о местоположении требуется ваше предварительное согласие для каждой услуги.
Данные, полученные от третьих лиц. В соответствии с применимым правом, помимо личной информации, предоставляемой вами, мы можем получать определенную личную информацию от компаний по аренде техники и из других общедоступных источников информации. В частности, это может быть информация о кредитоспособности и обновления адресной информации.
ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ ИНФОРМАЦИИ
Ваша личная информация будет передана для обработки в США. Amer Sports обрабатывает вашу личную информацию в целях, описанных в настоящей политике и/или дополнительных политиках конфиденциальности отдельных услуг. Обратите внимание, что одновременно могут быть актуальны одна или более целей.
Предоставление продуктов и услуг. Мы можем обрабатывать и использовать вашу личную информацию для предоставления запрашиваемых вами продуктов или услуг, выполнения других ваших запросов, обработки ваших заказов, либо если это необходимо для установления контакта между вами и Amer Sports. Мы можем также обрабатывать и использовать личную информацию для обеспечения функциональных возможностей и безопасности наших продуктов и услуг, для идентификации пользователей, а также для предотвращения и обнаружения мошенничества и других попыток несанкционированного использования.
Разработка продуктов и услуг. Мы можем обрабатывать и использовать вашу личную информацию для разработки наших продуктов и/или услуг. Однако в большинстве случаев для разработки наших продуктов и услуг мы используем только обобщенную и статистическую информацию, а не информацию, устанавливающую вашу личность. Мы можем также обрабатывать и использовать вашу личную информацию для персонализации наших предложений и предоставления релевантных для вас услуг, например, для составления рекомендаций и отображения персонализированного содержимого и рекламы. Мы можем объединять личную информацию, полученную в связи с использованием определенных продуктов и/или услуг Amer Sports, с другой хранящейся у нас личной информацией о вас, кроме случаев, когда такая личная информация была собрана в других целях.
Связь с вами и маркетинг. Мы можем обрабатывать и использовать вашу личную информацию при обращении к вам, например, для предоставления информации, связанной с нашими продуктами и/или услугами, которые вы используете, или при проведении опросов для определения качества обслуживания клиентов. Мы можем обрабатывать и использовать вашу личную информацию в целях маркетинга. В частности, мы можем использовать вашу личную информацию для персонализированного маркетинга или исследований в соответствии с применимым правом, например, для проведения маркетинговых исследований и для информирования о наших продуктах, услугах и промо-акциях через электронные или иные сервисы как нашей, так и сторонних компаний.
Кроме того, некоторые из наших продуктов и услуг могут использоваться для продвижения продуктов и услуг других компаний. Однако Amer Sports не предоставляет вашу личную информацию таким компаниям в маркетинговых целях без вашего предварительного разрешения.
Профилирование. Мы можем обрабатывать и использовать вашу личную информацию для таких целей, как целевой прямой маркетинг и улучшение наших продуктов и услуг. Мы можем также использовать вашу личную информацию для создания обобщенной или статистической информации. Профилирование включает автоматизированную обработку личной информации для оценки, анализа или прогнозирования личных предпочтений или интересов, например, для отправки рекламных сообщений о наиболее подходящих для вас продуктах и услугах.
ПЕРЕДАЧА ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ
Мы можем раскрывать вашу личную информацию третьим лицам только в соответствии с изложенными ниже условиями или в соответствии с требованиями законодательства.
Совместные компании Amer Sports. Вы подтверждаете свое согласие с тем, что ваша личная информация может использоваться внутри совместных компаний Amer Sports, а также передаваться для использования другими совместными компаниями Amer Sports.
Поставщики услуг и другие уполномоченные стороны. Мы можем передавать вашу личную информацию уполномоченным третьим лицам, обрабатывающим вашу личную информацию от имени Amer Sports в целях, описанных в настоящей политике, включая, например, технические службы, логистические компании и другие поставщиков услуг. Такие лица могут использовать вашу личную информацию только в целях, в которых она была собрана, и мы требуем от них действовать в соответствии с применимым правом и настоящей политикой, а также применять подходящие меры по обеспечению безопасности для защиты вашей личной информации.
Мы можем также передавать вашу личную информацию, включая сведения о частоте пульса, биометрические данные и иные медицинские данные, нашим сервисным партнерам, если вы используете услуги, для предоставления которых требуется обработка таких данных сторонней компанией, либо при наличии вашего отдельного согласия на обработку ваших данных сторонней компанией в связи с продуктами или услугами Amer Sports.
Международная передача данных. Наши продукты и услуги могут предоставляться с помощью ресурсов и серверов, расположенных в различных странах мира. Таким образом, ваша личная информация может передаваться за пределы страны, на территории которой используются наши услуги, в том числе в страны за пределами Европейской экономической зоны, в которых уровень защиты данных может не соответствовать требованиям Европейской комиссии. В таких случаях мы принимаем меры по обеспечению надлежащей защиты вашей личной информации в соответствии с применимым правом. При международной передаче вашей личной информации мы, как правило, полагаемся на соглашения, основанные на стандартных договорных условиях Европейской комиссии. Стандартные договорные условия можно просмотреть здесь. Для получения дополнительных сведений о международной передаче личной информации можете обратиться к нам, используя следующие контактные данные.
Другие случаи раскрытия конфиденциальных данных. Мы также можем раскрывать или другим образом обрабатывать вашу личную информацию согласно применимому законодательству в целях защиты законных прав Amer Sports, например, в рамках гражданского или уголовного делопроизводства.
Слияние и приобретение. Если мы принимаем решение о продаже, приобретении, слиянии или другой реорганизации нашего бизнеса в определенных странах, это может включать раскрытие нами личной информации потенциальным или фактическим покупателям, а также их экспертам, либо получение такой личной информации от продавцов и их экспертов в целях осуществления таких транзакций.
ДАННЫЕ О НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ
Amer Sports не осуществляет сбор информации и не участвует в транзакциях с лицами, не достигшими возраста, установленного законом соответствующей страны. Тем не менее, наши базы данных могут содержать личную информацию детей, поскольку точное определение возраста пользователя не всегда возможно. Мы сохраняем за собой право блокировать предоставление услуги лицам, не достигшим совершеннолетия, или при наличии соответствующего обоснованного подозрения.
Согласно политике Amer Sports, лица, не достигшие совершеннолетия, не могут осуществлять покупки или совершать другие юридические действия в отношении наших продуктов и услуг без согласия родителей или законных представителей, если это не разрешено применимым правом. Если вы не достигли совершеннолетия, но имеете согласие законного представителя, вы должны быть готовы предоставить доказательство такого согласия по запросу.
КАЧЕСТВО ДАННЫХ И ХРАНЕНИЕ ДАННЫХ
Мы принимаем необходимые меры для обеспечения точности и своевременного обновления личной информации, которую мы обрабатываем, а также для удаления устаревшей, неверной или ненужной личной информации.
Некоторые продукты и услуги Amer Sports позволяют пользователю управлять профилем и информацией такого профиля. Рекомендуется периодически проверять личную информацию, указанную в профиле пользователя, для обеспечения ее точности и своевременного обновления. Помните, что при использовании электронных сервисов, предусматривающих возможность управления профилем, вы обязаны предоставить нам правильные данные, а также обновлять вашу личную информацию, если она будет изменена.
Ваша личная информация сохраняется только в течение периода времени, необходимого для выполнения определенной цели, или в соответствии с применимым правом.
ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ДАННЫХ
Amer Sports применяет соответствующие технические и организационные меры по обеспечению безопасности в целях предотвращения и минимизации рисков, связанных с предоставлением и обработкой личной информации.
Такие меры по обеспечению безопасности, в зависимости от требований, включают использование межсетевых экранов, защищенных серверов, шифрование, применение соответствующих систем и процессов управления правами доступа, тщательный отбор процессоров, надлежащее обучение персонала Amer Sports, участвующего в обработке данных, и иные необходимые меры по надлежащей защите личной информации от несанкционированного использования или разглашения. В случае необходимости мы можем также делать резервные копии и использовать другие способы предотвращения случайного повреждения или уничтожения личной информации. Если определенная часть веб-сайта Amer Sports поддерживает обработку транзакций в реальном времени, используются стандартные отраслевые меры по обеспечению безопасности, например, протокол SSL, для защиты конфиденциальности и обеспечения безопасности обработки транзакций в реальном времени.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФАЙЛОВ COOKIE И ВЕБ-МАЯКОВ
Время от времени при посещении веб-сайта Amer Sports на компьютере пользователя может размещаться информация, предназначенная для распознавания данного компьютера, в форме текстового файла, называемого файлом cookie. Мы используем эти файлы для предоставления вам таких преимуществ, как устранение необходимости часто вводить пароль во время сеанса или повторно вносить продукты в корзину магазина, если транзакция не завершена в рамках одного визита. Файлы cookie используются также для анализа трафика веб-сайтов и профилирования.
На некоторых веб-сайтах Amer Sports могут также использоваться другие типы технологий локального хранения, например, локальные общие объекты (англ. Local Shared Objects, LSO), также называемые «flash cookie», и локальное хранилище HTML5. Эти технологии работают приблизительно так же, как описанные выше файлы cookie: они сохраняются на вашем устройстве и могут использоваться для сохранения определенной информации о ваших действиях и предпочтениях. Однако эти технологии могут использовать части вашего устройства, отличные от тех, которые используются файлами cookie, так что вы не сможете управлять ими с помощью стандартных инструментов и настроек браузера. Для предотвращения сохранения файлов flash-cookie следуйте инструкциям, предоставленным компанией Adobe на веб-сайте http://helpx.adobe.com/flash-player/kb/disable-local-shared-objects-flash.html.
Amer Sports может использовать так называемые веб-маяки (или пиксельные теги) на некоторых веб-сайтах. Однако они не используются для идентификации личности пользователей. Веб-маяки, как правило, представляют собой графические изображения, размещаемые на веб-сайте и используемые для подсчета посетителей веб-сайта и/или доступа к определенным файлам cookie. Эта информация используется для улучшения наших услуг. Веб-маяки, как правило, собирают лишь ту информацию, которую предоставляет ваш браузер в рамках стандартных коммуникаций в сети Интернет. Если вы отключите файлы cookie, веб-маяк больше не сможет отслеживать ваши действия. Однако веб-маяк может продолжать сбор информации о посещениях с вашего IP-адреса, но такая информация больше не будет устанавливающей личность.
Отключить файлы cookie или задать уведомление перед их размещением можно в настройках браузера. Например, при использовании Internet Explorer для отключения файлов cookie и управления ими следуйте приведенным здесь указаниям. Однако при отключении файлов cookie мы можем быть неспособны предоставить вам некоторые услуги, либо вы не сможете просматривать определенные части данного сайта.
Некоторые из наших бизнес-партнеров, чье содержимое связано с данным веб-сайтом через ссылки, также могут использовать файлы cookie или веб-маяки. Однако мы не имеем доступа к таким файлам cookie и не можем ими управлять.
Вы подтверждаете свое согласие на хранение файлов cookie, других технологий локального хранения, веб-маяков и иной информации на ваших устройствах, а также на доступ к таким файлам cookie, технологиям локального хранения, веб-маякам и иной информации нашей компании и упомянутых выше сторонних компаний.
ВАШИ ПРАВА
Вы имеете право на запрос информации и доступ к личной информации, полученной от вас и собранной в связи с вами. Вы также имеете право запросить дополнение, исправление, анонимизацию или удаление неполной, неточной, ненужной или устаревшей личной информации, имеющейся на вас. Однако мы не можем удалить такую личную информацию, если она требуется для соблюдения правовых обязательств или должна сохраняться в соответствии с применимым правом. Вы имеете право запросить и получить личную информацию, собранную в связи с вами, в общепринятой машиночитаемой форме. Если вы считаете, что собранная нами личная информация является неточной; не желаете, чтобы ваша личная информация была удалена, так как считаете, что обработка вашей личной информации является незаконной; личная информация более не требуется; либо вы выдвинули возражение против обработки вашей личной информации, и наличие законных оснований для обработки все еще проверяется, вы можете подать запрос на ограничение обработки вашей личной информации.
Вы также можете в любое время выдвинуть возражение против обработки вашей личной информации в маркетинговых целях, для отправки маркетинговых материалов, профилирования или проведения маркетингового исследования. Более того, если обработка вашей личной информации осуществляется с вашего согласия, вы имеете право в любое время аннулировать ваше согласие на такую обработку.
Чтобы воспользоваться упомянутыми выше правами, в случае необходимости и в соответствии с применимым правом, вы можете обратиться к нам, используя контактную информацию, содержащуюся в маркетинговых материалах или указанную ниже в настоящей политике. В некоторых случаях, особенно если вы желаете удалить вашу личную информацию или запретить ее обработку, это может привести к прекращению предоставления вам услуг. Для перечисленных выше целей рекомендуется использовать доступные инструменты управления профилем, поскольку такие инструменты часто предоставляют непосредственный доступ к личной информации и позволяют эффективно управлять ею.
Обратите внимание, что для выполнения перечисленных выше требований Amer Sports может потребоваться подтверждение вашей личности и некоторая дополнительная информация. Обратите также внимание, что применимое право может содержать ограничения и другие положения, связанные с перечисленными выше правами.
ЖАЛОБЫ В ОРГАНЫ НАДЗОРА
В случае, если вы считаете, что обработка вашей личной информации компанией Amer Sports нарушает применимые законы о защите данных или что компания Amer Sports не обеспечила полное осуществление ваших прав, вы можете обратиться с жалобой в местный орган надзора, ответственный за вопросы защиты данных.
ОПЕРАТОР ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ И ЕГО КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
Операторами персональных данных, ответственными за применимые законы о защите данных, являются:
1) Amer Sports Corporation
Konepajankuja 6
00511 Helsinki
Finland;
и
2) совместная компания Amer Sports, которой принадлежат используемые вами веб-страница, приложение, продукт или услуга (название и зарегистрированный адрес компании предоставляется в процессе покупки или регистрации);
а также, если применимо,
3) совместная компания Amer Sports, использующая вашу личную информацию в целях маркетинга или аналогичных целях (название и зарегистрированный адрес компании указаны в полученных вами маркетинговых материалах).
Связаться с приведенными выше операторами персональных данных можно по следующему адресу:
Amer Sports Corporation
c/o Legal
Konepajankuja 6
00510 Helsinki
Finland;
ИЗМЕНЕНИЯ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Amer Sports может периодически вносить изменения в настоящую политику конфиденциальности. В случае добавления новых целей обработки данных Amer Sports предоставит вам предварительное уведомление о таких изменениях и, при необходимости, запросит ваше согласие.